Hmm. Well, shoot. Downloaded the keycfg, moved it into the MakeMKV folder in my user profile, and still no joy trying to open True Lies. My hash seems to be different than everyone else; maybe I got a different version?
Run synchronize.bat and move the new version to the folder. 2 versions of the movie have just been added.