da ich wahrscheinlich Stunden brauchen würde, um mein Anliegen ins englische zu übersetzen, schreib ich mal in meiner Muttersprache.
Ich habe mit MakeMKV ca. 40 - 50 BD's für meine lokale MediaGallery konvertiert, um dann herauszufinden, dass bei allen (!) Filmen / Serien / Kurzfilmen der Ton grob pro Stunde 1 sekunde vorgeht. Also bei einem 2 Stunden Film ist der Ton am Schluß 2 Sekunden vor dem dazu passenden Bild zu hören.
Komisch macht die Sache eines: Starte ich die Wiedergabe von Anfang an und springe gleich in die letzten 5 Minuten, ist der Ton synchron. Umgekehrt aber, wenn ich den Film habe 2 Stunden laufen lassen und springe dann auf Zeitmarke 0:05:00 (5 Minuten), hab ich auch hier den Versatz. Es kommt also drauf an, wie lange der Film nicht gestoppt wurde. Pausieren ändert nichts, der Versatz bleibt.
Es ist übrigens kein Player-Problem, das Problem habe ich an allen getesteten Geräten in identischem Ausmaß (PS4, XBox One S, MPC, VLC, PS3 über PS Media Server, Wiedergabe am Android-Handy, und und und ...).
Und nochmal: das Problem ist im identischen Ausmaß bei allen (!) bisher kopierten Filmen identisch. Auch wenn ich einen Kurzfilm, der 5 Minuten dauert, kurz vor Ende wieder auf die 1 Minuten-Marke setze, damit er von hier aus weiterläuft, und das oft genug macht, so dass der Film halt nicht ans Ende kommt, ist es nach ca. 25 Minuten gucken und hin-und-her-springen auch soweit, dass man den Versatz hören/sehen kann.
Ich hoffe, ich konnte das korrekt wiedergeben, dass man versteht, was ich meine. Ich hoffe, man kann das irgendwo in den Einstellungen hinterlegen.
Danke schonmal.
Grüße,
Ralph
Google translation wrote:since I would probably need hours to translate my request into English, I write in my native language.
I used MakeMKV to convert about 40 - 50 BD's for my local MediaGallery to find out that for all (!) Movies / series / short films, the sound is roughly 1 second per hour. So for a 2 hour movie, the sound at the end is 2 seconds before the matching picture.
Funny thing is one thing: if I start playing from the beginning and jump straight into the last 5 minutes, the sound is in sync. Conversely, if I let the movie run for 2 hours and then jump to timestamp 0:05:00 (5 minutes), I also have the offset here. So it depends on how long the movie was not stopped. Pausing does not change anything, the offset remains.
By the way, it's not a player issue, the problem is similar on all the tested devices (PS4, Xbox One S, MPC, VLC, PS3 over PS Media Server, Android Play, and and and ...).
And again: the problem is the same extent identical in all (!) Previously copied films. Even if I put a short film that lasts 5 minutes, just before the end of the 1 minute mark, so that it continues to run from here, and often enough, so that the film does not come to an end, it is after approx Watch for 25 minutes and jump back and forth so far that you can hear / see the offset.
I hope I could correctly reflect that one understands what I mean. I hope you can deposit this somewhere in the settings.