Page 2 of 3
Re: Avatar The Way of the Water dump submitted
Posted: Mon Jun 19, 2023 2:38 am
by rkhollister
jayper wrote: Sun Jun 18, 2023 9:29 pm
rkhollister wrote: Sun Jun 18, 2023 8:28 pm
Anyone figure out the difference (if any) between to 2 titles on the 4K disc? I ripped both and spot checking I can't see a difference.
MPLS 800 has English subtitles burned in. MPLS 801 does not.
Awesome - thanks! Looks like the same arrangement for the Avatar 1 4k disc
Re: Avatar The Way of the Water dump submitted
Posted: Mon Jun 19, 2023 6:41 pm
by SamuriHL
My Way of Water BB SB was supported when it arrived. Thanks to those who've submitted it. My Avatar disc should be here tomorrow, hopefully.
Re: Avatar The Way of the Water dump submitted
Posted: Wed Jun 21, 2023 5:12 am
by lfoust
I had to clear my DNS cache to get it to work but I was able to successfully rip Avatar The Way of Water (both 4K and 3D):
https://thediscdb.com/movie/avatar-the- ... water-2022 as well as Avatar 4k:
https://thediscdb.com/movie/avatar-2009 ... edition-4k. Hope this helps!
Re: Avatar The Way of the Water dump submitted
Posted: Wed Jun 21, 2023 5:52 am
by Giffdev
Thanks for that jayper, I watched Avatar (2009) tonight and was missing subtitles, doing all kinds of internet searches to figure out how to get them to appear since it wasn't just an unforced sub track that needed to be forced. Then I wondered if the 2nd video track I saw on the disc had it. I was in the middle of ripping that file when I read this post and it put my mind at ease.
Re: Avatar The Way of the Water dump submitted
Posted: Wed Jun 21, 2023 8:11 pm
by WEZZEBE
Hi,
Just wondering how big the file size is for the movie + Highest Audio (Leave the rest)?
Re: Avatar The Way of the Water dump submitted
Posted: Fri Jun 23, 2023 12:11 am
by acedogblast
WEZZEBE wrote: Wed Jun 21, 2023 8:11 pm
Hi,
Just wondering how big the file size is for the movie + Highest Audio (Leave the rest)?
It is 65.58 GiB. 59.1 for video and 6.48 for atmos audio.
Re: Avatar The Way of the Water dump submitted
Posted: Fri Jun 23, 2023 4:58 am
by Louie
So is 800 the correct movie title not 801
Please Advise
Louie
Re: Avatar The Way of the Water dump submitted
Posted: Fri Jun 23, 2023 5:27 am
by jayper
Louie wrote: Fri Jun 23, 2023 4:58 am
So is 800 the correct movie title not 801
Please Advise
Louie
jayper wrote: Sun Jun 18, 2023 9:29 pm
rkhollister wrote: Sun Jun 18, 2023 8:28 pm
Anyone figure out the difference (if any) between to 2 titles on the 4K disc? I ripped both and spot checking I can't see a difference.
MPLS 800 has English subtitles burned in. MPLS 801 does not.
Re: Avatar The Way of the Water dump submitted
Posted: Fri Jun 23, 2023 2:59 pm
by iFrog
jayper wrote: Fri Jun 23, 2023 5:27 am
Louie wrote: Fri Jun 23, 2023 4:58 am
So is 800 the correct movie title not 801
Please Advise
Louie
jayper wrote: Sun Jun 18, 2023 9:29 pm
rkhollister wrote: Sun Jun 18, 2023 8:28 pm
Anyone figure out the difference (if any) between to 2 titles on the 4K disc? I ripped both and spot checking I can't see a difference.
MPLS 800 has English subtitles burned in. MPLS 801 does not.
Hey all, just wanted some clarification. When you say "has English subtitles burned in" is it just for the non English dialog, or for the whole move? if it's for the non English parts, that's what I want, but not the whole movie subtitled. I'm currently ripping 8000 as it's typically the right one, so I just did it automatically since both looked identical on the blu-ray.
EDIT: OK, just played some of the file back on the computer, and it looks like it's only the non English has subs burned in and the English isn't turned on by default. I'm assuming then, the 8001 track didn't have the non English subs at all. Hopefully I have figured this out correctly.
Re: Avatar The Way of the Water dump submitted
Posted: Fri Jun 23, 2023 4:49 pm
by jayper
Yeah, sorry. That's a good clarification.
MPLS 800 has English subs burned in for the Na'vi language. Nothing else.
MPLS 801 has no subs burned in at all.
Re: Avatar The Way of the Water dump submitted
Posted: Sun Jul 09, 2023 8:46 pm
by peter-a
I have a 4K copy of
Avatar: The Way of Water - Ultimate Collector's Edition that's not ripping for me. Other 4K movies rip fine, as does the Blu-Ray disk that's in the set. Here's what gets displayed when I try to open the disk:
MakeMKV v1.17.4 win(x64-release) started
Using LibreDrive mode (v06.3 id=866A98CB9C4E)
Using direct disc access mode
Loaded content hash table, will verify integrity of M2TS files.
Downloading latest HK to C:\Users\Peter/.MakeMKV ...
Automatic HK downloading is disabled or failed.
Saved AACS dump file as C:\Users\Peter/.MakeMKV/MKB20_v77_Avatar-_The_Way_of_Water_9CF2.tgz
The volume key is unknown for this disc - video can't be decrypted
Failed to open disc
I tried the DNS flush but it didn't help and "Enable Internet Access" is enabled. There doesn't seem to be any current information on the hostname for the HK download in the UHD FAQ but I'm getting 185.84.108.20 for hkdata.fairuse.org, and I can get to the website.
How can I get this to rip?
In case it's actually a key issue, I sent the dump file to
svq@makemkv.com
Update: It's been a week and it's still giving the exact same error.
Re: Avatar The Way of the Water dump submitted
Posted: Wed Aug 09, 2023 7:54 am
by peter-a
Would anyone happen to have any information on the issue I'm encountering? It's been a month and I still can't rip this video.
Thank you.
Re: Avatar The Way of the Water dump submitted
Posted: Wed Aug 09, 2023 9:18 am
by iFrog
Hey all, this is slightly off topic for this thread, but not too far off as it still involves the AVATAR series, and if there is a better thread of this, please feel free to move it there.
I own the Extended collector's edition which has the three versions of the film on Blu-ray. I ripped the Extended version from that and everything is fine. When the first AVATAR got the 4k release, of course they also include a standard BD. For the original theatrical release of Avatar, would there be any reason to rip the new copy over my existing one, IF I decided to add the theatrical release in addition to the extended?
Just curious on thoughts, and as mentioned, even though this is an AVATAR based thread, if there is a better one for this question, please fee free to move it.
Thanks

Re: Avatar The Way of the Water dump submitted
Posted: Wed Aug 09, 2023 12:13 pm
by polskasubie
peter-a wrote: Wed Aug 09, 2023 7:54 am
Would anyone happen to have any information on the issue I'm encountering? It's been a month and I still can't rip this video.
Thank you.
you can try these steps as others have had the issue...
viewtopic.php?f=12&t=24711
Re: Avatar The Way of the Water dump submitted
Posted: Thu Aug 10, 2023 10:23 am
by Coopervid
peter-a wrote: Sun Jul 09, 2023 8:46 pm
I have a 4K copy of
Avatar: The Way of Water - Ultimate Collector's Edition that's not ripping for me. Other 4K movies rip fine, as does the Blu-Ray disk that's in the set. Here's what gets displayed when I try to open the disk:
MakeMKV v1.17.4 win(x64-release) started
Using LibreDrive mode (v06.3 id=866A98CB9C4E)
Using direct disc access mode
Loaded content hash table, will verify integrity of M2TS files.
Downloading latest HK to C:\Users\Peter/.MakeMKV ...
Automatic HK downloading is disabled or failed.
Saved AACS dump file as C:\Users\Peter/.MakeMKV/MKB20_v77_Avatar-_The_Way_of_Water_9CF2.tgz
The volume key is unknown for this disc - video can't be decrypted
Failed to open disc
I tried the DNS flush but it didn't help and "Enable Internet Access" is enabled. There doesn't seem to be any current information on the hostname for the HK download in the UHD FAQ but I'm getting 185.84.108.20 for hkdata.fairuse.org, and I can get to the website.
How can I get this to rip?
In case it's actually a key issue, I sent the dump file to
svq@makemkv.com
Update: It's been a week and it's still giving the exact same error.
There is your problem. Makemkv needs to have Internet access enabled. View - Preferences General. Check the box.