???
no, it's the same and I did not compare fel to mel vs original mel on the first quote you are referring to
camera comparison between mel original vs fel to mel: https://screenshotcomparison.com/comparison/6581
Capture card comparison Original MEL vs FEL to mel conversion: https://screenshotcomparison.com/comparison/7017
EDIT:
the comparison you're probably talking about is fel vs mel... I may have messed up that comparison though. It's much easier to do a mistake when i do camera comparison (exposure EG) than the capture card comparison method.
also keep in mind that the camera(lossy) comparisons are amplifying the difference while the capture card(lossless) show the exact difference.