www.makemkv.com

I was ripping it's a wonderful life from blu ray to mp4 for storing on my nas drive. I copied over the longer titles for conversion but both versions (BW, Colour) have facts about the film on the screen several times throughout the film. If you're watching the disc you can turn this off but don't how to rip the film without the facts. I was using Make MKV and Handbrake. Hope someone can help.

I don't have that disc, so I'm speculating. However, often the trivia tracks are just subtitle tracks on the disc. So you would turn them on and off the way you would any subtitle.