Page 1 of 1
Ripping subtitles?
Posted: Sun Nov 24, 2019 11:06 pm
by MVCurt
Hi,is it possible to rip the subtitles from a bluray and dvd disc with makemkv?
I`m a noob but they are in SRT format right?
Thanks in advance.....
Re: Ripping subtitles?
Posted: Mon Nov 25, 2019 1:20 am
by Woodstock
DVDs use VOBSUB subtitles, BDs use PGS subtitles. Both are graphic formats, not text like SRT or SSA.
Unless you tell it not to, MakeMKV normally extracts subtitle tracks with the video and audio.
Re: Ripping subtitles?
Posted: Mon Nov 25, 2019 4:06 am
by MartyMcNuts
MVCurt wrote: ↑Sun Nov 24, 2019 11:06 pm
Hi,is it possible to rip the subtitles from a bluray and dvd disc with makemkv?
I`m a noob but they are in SRT format right?
Thanks in advance.....
If you use MakeMKV to back up your bluray disc to a FOLDER, you can extract the subtitle files (in .sup format) via eac3to (command line) or you could use a GUI application such as "HD-DVD/BD Streams Extractor" or maybe even tsMuxerGUI?
Also, if you only want the "forced" subs, you can use my SUPfoe application to extract them from the .sup subtitle files. Get it from here:
https://www.makemkv.com/forum/viewtopic.php?f=6&t=20964
Cheers