On the off chance that someone comes across this post in future, I couldn't find any information on the correct track for this film but following the guide:
viewtopic.php?t=16251
The correct track for me was 01662.mpls with the following M2TS arrangement:
2699, 2910, 147, 181, 2826, 1991, 2919, 1289, 1091, 546, 922, 1521, 733, 1822, 1348, 1989, 2607, 1131, 2638, 433, 2341
This was for the Eurovideo German/English language version of the film.