Die Vorahnung (Premonition) ohne Sprache

Please post here for issues related to Blu-ray discs
Post Reply
Message
Author
Lammyman
Posts: 2
Joined: Wed Jan 20, 2021 11:31 am

Die Vorahnung (Premonition) ohne Sprache

#1 Post by Lammyman » Wed Jan 20, 2021 11:48 am

Hallo,

bei einer BD bin ich mittlerweile am verzweifeln es geht um den Film "Die Vorahnung" (Premonition Originaltitel)
Unter Audio ist die Sprache Englisch, Deutsch in 6.1, 5.1 und Stereo verfügbar.

Auf Deutsch gerippt fehlt der zentrale Ton der Sprache, Hintergründe wie Musik, Geräusche oder Stimmen sind zuhören. Dies ist in allen Soundklasse so.
Wenn ich den Film jedoch auf Englisch rippe, scheint alles normal.

Ich habe mittlerweile 3 BDs des Film vorliegen bei allen ist es gleich.

Kennt jemand das Problem?
Google Translate wrote:Hello,

I'm desperate for a BD now. It's about the movie "Die Vorahnung" (Premonition original title).
The audio language is English, German in 6.1, 5.1 and stereo.

Ripped in German, the central tone of the language is missing, backgrounds such as music, noises or voices can be heard. This is the case in all sound classes.
However, when I rip the movie in English everything seems normal.

I now have 3 BDs of the film and it's all the same.

does anyone know the problem?{/quote]

Chetwood
Posts: 982
Joined: Mon Aug 30, 2010 9:16 am

Re: Die Vorahnung (Premonition) ohne Sprache

#2 Post by Chetwood » Wed Jan 20, 2021 2:50 pm

Womit spielst du die MKV ab, bei der dir der Ton fehlt? Hatte das mal mit VLC, mit PotPlayer ging's dann. Poste mal den Output von Mediainfo (View > Text) zur größten m2ts auf der Disc.
MultiMakeMKV: MakeMKV batch processing (Win)
MultiShrink: DVD Shrink batch processing
Offizieller Uebersetzer von DVD Shrink deutsch

Lammyman
Posts: 2
Joined: Wed Jan 20, 2021 11:31 am

Re: Die Vorahnung (Premonition) ohne Sprache

#3 Post by Lammyman » Thu Jan 21, 2021 3:05 pm

Vielen Dank für die Info ich glaub das war es. Es lag wirklich am VLC Player hab gedacht das wäre wohl der Beste naja.... Jetzt bin ich schlauer
Danke dir Thema kann als erledigt gesehen werden :)

Post Reply