MKV File Subtile LG OLED G2
Posted: Sat Dec 23, 2023 12:44 pm
Hey im completly new to this all but i need you help ![Sad :(](./images/smilies/icon_sad.gif)
since 2 days i have some mkv files with dts audio. I figured out to convert the dts to ac3 audio to play it on my lg tv oled g2.
It does have 2 audio tracks and 2 subtitle tracks. I export the correct subtitle with mkvextract gui and get a .sub fle.
Now with mkvtoolnix i got a file with the video, the ac3 sound file and the .sub file. If i play it with vlc media player everything is perfect. Just the audio track that i wanted and also the sub track incluced from begin.
But if i put it on my external drive and plug it into my tv via usb. Everything works but no subtitles. And also the subtitles button is greyed out. I dont know why and i searched so long for it but everyone says via usb and mkvtoolnix its working but not for me![Sad :(](./images/smilies/icon_sad.gif)
edit: i found out its because the subtitle from the blu ray. If i convert it to srt or sub it doesnt work. If i use some other subtitles from another show or movie its working. How can i export this subtitles from the blu ray mkv correctly?
sorry for my bad english
![Sad :(](./images/smilies/icon_sad.gif)
since 2 days i have some mkv files with dts audio. I figured out to convert the dts to ac3 audio to play it on my lg tv oled g2.
It does have 2 audio tracks and 2 subtitle tracks. I export the correct subtitle with mkvextract gui and get a .sub fle.
Now with mkvtoolnix i got a file with the video, the ac3 sound file and the .sub file. If i play it with vlc media player everything is perfect. Just the audio track that i wanted and also the sub track incluced from begin.
But if i put it on my external drive and plug it into my tv via usb. Everything works but no subtitles. And also the subtitles button is greyed out. I dont know why and i searched so long for it but everyone says via usb and mkvtoolnix its working but not for me
![Sad :(](./images/smilies/icon_sad.gif)
edit: i found out its because the subtitle from the blu ray. If i convert it to srt or sub it doesnt work. If i use some other subtitles from another show or movie its working. How can i export this subtitles from the blu ray mkv correctly?
sorry for my bad english