Yes there is a known issue with any of the Prom21 based chipsets (B650/X670/X670E/B850/X870/X870E) with Exact Audio Copy; other rippers might/will be affected. I came across this issue while upgrading my desktop back in December. Essentially, if your board's SATA ports are attached to the the main chipset (or secondary if you have an E board), secure mode does not work and will just sit there at 0.0-0.3x speed and fill its error correction meter, even after setting your drive parameters/offset and testing its read capabilities. Other modes such as Fast mode/Paranoid rip but are inaccurate. I searched every where for a solution to this issue; couldn't find anything until I found a old forum thread in the EAC IO group message boards that their drive worked in an old machine but not in their new AM5 based system. Hopefully, the issue can be fixed on the software side as opposed to requiring a chipset firmware change through a BIOS update or what have you.
Good news is that externals work without issue and any PCIe add in cards that have other SATA controllers such as ASM1061 work without issue. Other controllers will probably work as well. Also, some AMD boards have secondary controllers on them that supply additional SATA ports (i.e AsRock X870E Nova, X870 Riptide, X670E Godlike, X670E ACE etc) should all work. I have personally tested the X870E Nova and it works flawlessly; connectively my X870E Taichi does NOT even though of the 6 ports: Two are on Chipset 1 and four are attached to Chipset 2. My Asus X870 TUF board does not work either.
MKV isn't affected by this issue: I was able to rip with the drives Billy supplied perfectly on all my boards, regardless of controller.
The only thing I do not get about the issue is out of 7 drives I tried, my old internal Pioneer DVR-218L from October of 2009 was the only internal drive that EAC did not have an issue with, regardless of the SATA controller, but any bluray internal, Pioneer or Lite-On, displayed the same behavior as noted above.