Not populating HD DVD PCM audio

[wallmachine]

HD DVD when loaded in MakeMKV BETA does not list the PCM audio should I be using a different version of MakeMKV?

See image of what populates in MakeMKV.
HD DVD Operation Manual

Edit:

1) Satoyama: Japan's Secret Water Garden (2006)
2) NHK Enterprises, Inc.
3) Video format and codec
Video
ID : 226 (0xE2)
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 2 frames
Format settings, GOP : M=3, N=15
Duration : 52 min 6 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 23.5 Mb/s
Maximum bit rate : 24.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 29.970 (30000/1001) FPS
Standard : Component
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : MBAFF
Scan type, store method : Interleaved fields
Scan order : Top Field First
Bits/(Pixel*Frame) : 0.378
Stream size : 8.55 GiB (92%)
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709

4) Audio format(s)
Audio
ID : 189 (0xBD)-160 (0xA0)
Format : PCM
Format settings, Endianness : Big
Format settings, Sign : Signed
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 52 min 6 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 536 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 kHz
Bit depth : 16 bits
Delay relative to video : -67 ms
Stream size : 573 MiB (6%)
5) This HD DVD does not have subtitles it has an English and Japanese audio however it seems MakeMKV is picking it up as subtitles?
6) see attached images above

Also I dragged the English file 'L1_SatoyamaEn.EVO' into MKVToolNix and it displayed as below but once merged the entire video has a buzzing sound in it I also have K-Lite installed.

Video: MPEG-4p10/AVC/h.264
Audio: PCM

[wallmachine]

Used ClownDB and all is okay, no static/buzzing sound either. Only thing I noticed was the following note in the logs but everything seems okay...

"[v02] This EVO/VOB file contains authoring faults. Will try to work around that. (263) <WARNING>"

eac3to v3.27
1) L1_SatoyamaEn.EVO, 0:52:07
"SatoyamaEn"
- h264/AVC, 1080i (16:9)
- LPCM, English, 2.0, 16 bits, 48kHz

EVO, 1 video track, 1 audio track, 2 subtitle tracks, 0:52:06
1: Chapters, 9 chapters
2: h264/AVC, 1080i60 /1.001 (16:9)
3: RAW/PCM, English, 2.0 channels, 16 bits, 48kHz, -66ms
4: Subtitle (DVD), English
5: Subtitle (DVD), Japanese

EVO, 1 video track, 1 audio track, 2 subtitle tracks, 0:52:06
1: Chapters, 9 chapters
2: h264/AVC, 1080i60 /1.001 (16:9)
3: RAW/PCM, English, 2.0 channels, 16 bits, 48kHz, -66ms
4: Subtitle (DVD), English
5: Subtitle (DVD), Japanese
[v02] This EVO/VOB file contains authoring faults. Will try to work around that. (263) <WARNING>
[a03] Extracting audio track number 3...
[v02] Extracting video track number 2...
[a03] Reading RAW/PCM...
[a03] Swapping endian...
[a03] Applying RAW/PCM delay...
[a03] Writing WAV...
[a03] Creating file "B:\Clown_BD_v0.81\demux\Audio_3_English.WAV"...
[v02] Creating file "B:\Clown_BD_v0.81\demux\Video_2.h264"...
[a03] The original audio track has a constant bit depth of 16 bits.
Video track 2 contains 93716 frames.
eac3to processing took 2 minutes, 17 seconds.
Done.