www.makemkv.com

I found the solution in another forum: https://video.stackexchange.com/questions/28187/trim-audio-stream-to-video-stream-length In short: with ffmpeg, two commands are required in sequence. First, the audio stream is shortened by removing the subtitle streams. This is necessary because otherwise, th...

OK, thanks. I just tested that successfully. My problem: I need the German audio stream, which unfortunately is only available in 5.1. Is there a tool that allows me to simply extract the audio stream from an MKV file (without having to convert it), then trim it and re-import it? Is there such a tool?

Hello everyone. I have the following problem: When ripping the first 8 episodes of the Blu-ray version of Hawaii Five-0, they are all saved to the disc at 52:14, even though they are all 8-10 minutes shorter. After the credits, each episode then runs correspondingly longer with a black screen (in Ko...