www.makemkv.com

Thanks for the BDInfo hint. After some more research, I found out the difference. It's the language. It's an animated movie and they have one version for each language with all written text replaced. It would be good to have a better support in makeMKV to select the right one. At least a preview of ...

Usually, when I open a blu ray in MakeMKV it lists one large title (~20-30GB) and a couple of smaller ones. I pick the largest one (main movie) and copy it. With some discs, I have multiple titles around that size. They mostly are of the exact same size (~100mins) and length but sometimes they diffe...

I had the same issue. You can fix it by removing some subtitles from the MKV file. Open the file in MKVMerge and export it with just the audio and video streams. Then process it with handbrake. After that, open the processed and the original file in MKVMerge and merge audio+video of the processed fi...