www.makemkv.com

I got it as a used disc from Blockbuster Canada. So it should be North America unless their rental discs are unique. I have not tried playing it in a be player but I assume it works.

I'm having the same problems at the same point in the extraction. 174.7Mb into the disc:

Using direct disc access mode
Evaluation version, 30 day(s) out of 30 remaining
File 00007.mpls was added as title #0
Title 01007.mpls is equal to title 00007.mpls and was skipped
Title #00000.m2ts has length ...