www.makemkv.com

Thanks for the advice, I went ahead and downloaded that. Very helpful.

This is probably a dumb question, but I just wanted to confirm my assumptions on this situation. I had an MKV file that I wanted to remove an audio stream and a subtitle stream from. I assumed that the video file itself would remain untouched during this process. I loaded the file in MakeMKV, simply...