www.makemkv.com

I had the same issues with my copy of 'Cosmos - A Spacetime Odyssey' with my LG drive.

Updating the drive's firmware solved the problems for me

Thank you @ndjamena.

Your answer also explains why I couldn't transcode my mkv copy of "V For Vendetta" which comes with TrueHD.

Then, Kodi is decoding the DTS-HDMA track into LPCM and passing it to your receiver.

Since, LPCM, like DTS-HDMA is lossless, IMHO, this is perfectly okay assuming that Kodi is correctly decoding DTS-HDMA to LPCM without introducing artefacts of its own.

Hello. I am new to the whole world of ripping and playback of Blu-Ray discs, so please pardon my ignorance. I have a bunch of Blu-ray discs that I have ripped to .mkv using Makemkv. All of my files contain lossless audio tracks, mostly DTS HD-MA and a few Dolby TrueHD tracks. These files play back w...

Hello.
I just bought a Makemkv license and I thought I would say 'Hi' to everyone.

Cheers.