www.makemkv.com

Does anyone know what Audio track to select to get the Wakanda subtitles to show up in Black Panther?
I usually just put a checkmark by all the PGS English (forced only) ones (see attachment) and that works most of the time. In this case when I play the movie in Emby Theater or MPC-HC the subtitles ...

Sorry totally forgot to put that info in.
1) I used Emby Theatre (aka MediaBrowser)
2) BluRay

I'm fairly new to this so please excuse my stupidly for lack of a better term :)

I did four different rips of Xmen:DoFP but I cant get the subtitles to show up in any of them.
MakeMVK shows two English and two English (forced only) subtitles so I did four different rips doing just one of the ...

Yea so digging around some more it seems its more 'trail and error' which is fine. I just wanted to make sure I wasn't missing anything. A great example of this is The Winter Soldier which is the 3rd English non-forced track to get the subtitles.

Now I just need to figure out which one it is on the ...

Thanks for the responses so far. I do have some more questions and I am sure I will have many more. :D

I notice in some titles that there can be up to 3 different English Subtitles sections...
I was told by a friend of mine to just select the (forced only) version of English is that correct?
Also ...

So I am new to Makemkv and just had a few questions...

I currently use MediaBrowser Theatre to watch my media collection and have been using AnyDVD to rip my Blu-Rays to digital format on my home server. I was using just the standard Blu-Ray format where I would have lets say the movie 'GLADIATOR ...